Hihihi - jeder liebt doch die eigenen Kinder. Nur weil man mal ohne verreisen möchte, heißt das ja nicht, dass man sie nicht liebt.
Man muss sich als Paar halt auch mal eine Auszeit nehmen und die Zweisamkeit genießen. Das wird euch beiden dann gut tun! Glaub mir!
Außerdem habt ihr es euch bestimmt auch verdient!
Ich selbst war noch nie auf Borkum aber eine Freundin von mir ist jedes Jahr dort. Sie reist da immer mit der Fähre hin, da es so scheinbar am leichtesten ist.
Mit dem Auto sei es ziemlich kompliziert, da nicht jedes Schiff dafür geeignet ist bzw. auch Autos mitnimmt.
Und das herumfahren auf der Insel ist auch nicht immer möglich.
Man kann aber auch mit dem Flugzeug anreisen, wenn man das möchte:
https://www.arthotel-bakker.de/hotel/lage-anreise/